ソチ五輪カーリング女子、予選の日本・ロシア戦の視聴率が19%だったようで、にわかカーリングファンとしてはうれしい限りです。
→ 【ソチ五輪】カーリング 日本vsロシアの視聴率が|ネタ速の記事 | やおよろずあんてな
カーリングを観ていて気になるのが「ヤップ!」「ウォー!」などの掛け声です。ストーンをどこに置くか、そのためにスイーピング(掃くこと)しますが、それを指示するための掛け声なんですね。
日本ーロシア戦をみても、チームによって掛け声のかけ方が違うようです。Vineの6秒動画と一緒に掛け声をチェックしてみましょう。カーリングが100倍楽しくなるはず。
どうしてスイープ(掃くこと)をするの?
■効果1
スイープは、ストーンの通過する前のアイスを溶かすことによって、ストーンの距離を伸ばしたり、直進性を高めたり、カールを始めたストーンをより曲げたりといったように、ストーンのコントロールをすることが目的です。■効果2
カーリングリンクでは、試合前に氷の上にジョゥロのような器具で、水(ぬるま湯)を撒き、氷の上にぺブルと呼ばれる氷の粒を作ります。スイープすることにより、そのぺブルの表面をわずかに溶かすことになり、ストーンのすべりが良くなり、コントロールができることになります。
→ オリンピックのカーリング競技で、「スイープして距離を伸ばします」とアナウンサ… – Yahoo!知恵袋
掛け声の種類
- ヤップ(イエス 、ヤー、イェップ)
… 掃いてという指示 - ウォー(ノー、オフ、アップ)
… 掃くのををやめてという指示 - ハード
… もっと強く掃いてという指示 - ハリー
… もっと速く掃いてという指示 - クリーン
… ストーンの前のゴミを取り除く意味で軽く掃いてという指示
Vineの6秒動画で実際にチェックしてみよう。
※音声はOFFにしています。左上の音声ボタンをおしてください。
(日本)「ウォー!」
(ロシア)「ウォー!」「スィープ!」「ダーダダーダ!」
(日本)「ヤッ!」「ヤッー!」「ヤッーーーーーーーー!」
(ロシア)「スィーー!」「ディディライ!」?「ダーダダーダ!」
(日本)「クリーーン!」「ヤッ!」「ヤッーーーー!」
(ロシア)「ヤーー!」「ドイギュイギュイ!」「ノイテノイテノイテ!」
参考記事